【按：我決定提早退休，希望有較多時間靜修，以下是我結束教學生
涯的一封請辭信。我最初任職教師，教了兩年，就曾為了反思人生問
題而辭去教職，搬到新界大埔一間村屋居住，在那裡過了年半的隱居
﹝應說半隱居﹞生活。每個人的行事作為，似乎都是性格使然。】


黃校長：

    為辭職事。人的生命流轉往往是奇妙難測的。在二十一年前，我
初入寧波公學教書時，沒想到一教就二十一年，也沒想到於二十一年
後會提早退休，但隨著生命的自然流轉，到了這個時刻，我很想退下
來做自己更想做的事，因而向校長請辭。

    回顧這二十一年以來，我在「寧波」這個地方，先後遇到兩位校
長、近百位教職員以及數以千計的學生，雖然我與各人的認識程度深
淺不一，但我覺得在茫茫人海之中，大家能夠相遇，背後總有一定的
緣份。

    在這段教學期間，能夠與部分老師建立了一份友誼，我覺得已是
很值得高興的事，但更使我感到欣喜的，是我有機會一次又一次感受
到與學生在心靈上真誠交流時互放的光亮！我認為，這是在教學生涯
中最快樂的時刻。

    最後，謝謝黃校長於這些年來的包容和指引。敬請校長批准我由
二○○五年九月一日起，辭去寧波公學教職。

    祝道安
                
                                           職  伍棟英  敬上

                                        二○○五年五月十五日